Santiago de Cuba aguarda a chegada das cinzas de Fidel Castro


SANTIAGO DE CUBA - Para os cubanos que vivem nesta região oriental de Cuba, a decisão de Fidel Castro de colocar suas cinzas para descansar aqui era óbvia.
Santiago de Cuba se preparando para a chegada das cinzas de Fidel Castro. Foto: Jack Gruber, USA TODAY )


Havana pode ser a capital política, econômica e turística desta ilha Caribenha, mas a região montanhosa em torno de Santiago de Cuba foi onde a revolução de Castro, e toda sua história começou.

"É aqui que ele cavou as raízes de sua árvore da revolução", disse Magdeline Fernandez Gomez, 72 anos, residente de Santiago, cujo marido lutou com os rebeldes barbudos de Fidel nas proximidades das montanhas da Sierra Maestra..

As pessoas de Santiago passaram esta semana preparando-se para o funeral de Castro. Elas varreram calçadas, pintaram cercas e prepararam seu túmulo. O país vem honrando o ditador comunista durante toda a semana, com elogios de chefes de Estado estrangeiros e um cortejo de quatro dias de funeral 
Quando suas cinzas forem enterradas em um cemitério na manhã de domingo em uma pequena cerimônia familiar, ela completará uma história histórica que começou nesta região rural e remota.


Armando Labaceno, professor de história que escreveu extensamente sobre a história de Santiago, disse que o leste de Cuba sempre foi isolado da capital cosmopolita até agora ocidental. A região oriental - conhecida coletivamente como Oriente - considerava Santiago mais uma capital do que Havana jamais foi. É por isso que os pais de Castro, da cidade de Birán, enviaram um jovem Fidel para a escola em Santiago.

"Havana sempre foi a capital de Cuba, e respeitamos que Fidel tenha que viver e trabalhar lá", disse Alberto Perez, 45 anos, um trabalhador de refinaria de Santiago. "Mas foi aqui que sempre esteve o coração de Fidel."

A decisão de Castro de ser enterrado em Santiago também refletiu o desejo de estar ao lado de Martí. O poeta cubano, escritor, político e lutador pela liberdade é considerado o pai e fundador cubano . Sua estátua domina a Praça da Revolução em Havana, seus escritos são ensinados a crianças em idade escolar como o evangelho e sua imagem é vista em paredes e murais com a freqüência de Castro.

"Como ossos para o corpo humano, o eixo para a roda, a asa para o pássaro, e o ar para a asa, assim é a liberdade a essência da vida", escreveu. "Tudo o que é feito sem ele é imperfeito."

Labaceno disse que Castro pode ter implementado um sistema de governo marxista e comunista depois de assumir o controle, mas disse que os ensinamentos de Martí formaram a verdadeira base ideológica para o governo de Castro.

"Tudo o que aconteceu em Cuba, foi Martí que imaginou, escreveu sobre isso, e proclamou", disse Labaceno. - Fidel foi quem melhor interpretou isso.

É por isso que Gomez chora quando pensa no próximo funeral, quando um monumento a Castro será desvendado além do monumento a Martí no cemitério de Santa Ifigenia.

 Castro e Martí continuarão servindo de inspiração a todos os moradores do leste de Cuba que estarão prontos para atacar se outra revolução for necessária.

"Para nós, Fidel viverá sempre",  "Continuaremos sua luta."

Traduzido e editado pelo Blog Alagoas real
Se copiar ou criar link,é obrigatório citar a fonte
Do original e o blog ALAGOAS REAL
http://www.usatoday.com/story/news/2016/12/02/castros-ashes-make-their-way-remote-city-where-his-revolution-began/94841292/

Comentários