Prevenção da propagação da doença COVID-19 em residências (família,parceiros e cuidadores)AR NEWS - Portal de Notícias

Esta orientação fornece esclarecimentos sobre a avaliação para isolamento domiciliar e informações sobre medidas preventivas para membros da família, parceiros íntimos e cuidadores em um ambiente não- assistencial (casa) de uma pessoa com COVID-19 sintomático e confirmado em laboratório.

Prevenção da propagação da doença COVID-19 em residências (família,parceiros e cuidadores)

Essa orientação provisória pode ajudar a impedir que o coronavírus (SARS-COV-2) se espalhe entre as pessoas em suas casas e em outras comunidades residenciais.

Esta orientação provisória destina-se a:

Pessoas com COVID-19 confirmado ou suspeito, incluindo pessoas sob investigação, que não precisam ser hospitalizadas e que podem receber atendimento em casa
Pessoas com COVID-19 confirmado, que foram hospitalizadas e, em seguida, clinicamente estáveis decidiram irem para casa
Membros da família, parceiros íntimos e cuidadores em um ambiente não-assistencial de uma pessoa com COVID-19 sintomático e confirmado em laboratório.

Seu médico e sua equipe de saúde pública avaliarão se você pode ser atendido em casa. Se for determinado que você não precisa ser hospitalizado e pode ser isolado em casa, você será monitorado pela equipe do seu departamento de saúde local ou estadual.

Você deve seguir as etapas de prevenção abaixo até que um médico ou departamento de saúde local ou estadual diga que você pode retornar às suas atividades normais.

Fique em casa, exceto para obter assistência médica
Pessoas que estão levemente doentes com COVID-19 são capazes de isolar-se em casa durante a doença. Você deve restringir as atividades fora de sua casa, exceto para obter assistência médica. Não vá para o trabalho, escola ou áreas públicas. Evite usar transporte público, compartilhamento de carona ou táxi.
Separe-se de outras pessoas e animais em sua casa
Pessoas: tanto quanto possível, você deve ficar em uma sala específica e longe de outras pessoas em sua casa. Além disso, você deve usar um banheiro separado, se disponível.
Animais: você deve restringir o contato com animais de estimação e outros animais enquanto estiver doente com COVID-19, assim como faria com outras pessoas. Embora não tenha havido relatos de animais de estimação ou outros animais adoecendo com COVID-19, ainda é recomendável que pessoas doentes com COVID-19 limitem o contato com animais até que mais informações sejam conhecidas sobre o vírus. Quando possível, peça a outro membro da sua família que cuide dos seus animais enquanto estiver doente. Se você está doente com COVID-19, evite o contato com seu animal de estimação, incluindo acariciar, aconchegar-se, ser beijado ou lambido e compartilhar alimentos. Se você precisar cuidar de seu animal de estimação ou ficar perto de animais enquanto estiver doente, lave as mãos antes e depois de interagir com eles e use uma máscara facial.
Ligue antes de visitar seu médico
Se você tiver uma consulta médica, ligue para o médico e diga que você tem ou pode ter o COVID-19. Isso ajudará o consultório do médico tomar medidas para impedir que outras pessoas sejam infectadas ou expostas.
Usar uma máscara
Você deve usar uma máscara facial quando estiver perto de outras pessoas (por exemplo, compartilhando um quarto ou veículo) ou animais de estimação e antes de entrar no consultório de um médico. Se você não conseguir usar uma máscara facial (por exemplo, porque causa problemas respiratórios), as pessoas que moram com você não devem ficar na mesma sala que você, ou devem usar uma máscara facial se entrarem no seu quarto.
Cubra suas tosses e espirros
Cubra a boca e o nariz com um lenço de papel quando tossir ou espirrar. Jogue tecidos usados em uma lata de lixo forrada. Lave imediatamente as mãos com água e sabão por pelo menos 20 segundos ou, se não houver água e sabão, limpe-as com um desinfetante para as mãos à base de álcool que contenha pelo menos 60% de álcool.
Limpe suas mãos frequentemente
Lave as mãos frequentemente com água e sabão por pelo menos 20 segundos, principalmente depois de assoar o nariz, tossir ou espirrar; indo ao banheiro; e antes de comer ou preparar comida. Se água e sabão não estiverem prontamente disponíveis, use um desinfetante para as mãos à base de álcool com pelo menos 60% de álcool, cobrindo todas as superfícies das mãos e esfregando-as até ficarem secas.
Sabão e água são a melhor opção se as mãos estiverem visivelmente sujas. Evite tocar nos olhos, nariz e boca com as mãos não lavadas.
Evite compartilhar itens domésticos pessoais
Você não deve compartilhar pratos, copos, xícaras, utensílios de cozinha, toalhas ou roupas de cama com outras pessoas ou animais de estimação em sua casa. Depois de usar esses itens, eles devem ser lavados cuidadosamente com água e sabão.
Limpe todas as superfícies de alto toque todos os dias
As superfícies de alto toque incluem balcões, mesas, maçanetas, utensílios de banheiro, banheiros, telefones, teclados, tablets e mesas de cabeceira. Além disso, limpe todas as superfícies que possam ter sangue, fezes ou fluidos corporais. Use um spray ou pano de limpeza doméstico, de acordo com as instruções do rótulo. As etiquetas contêm instruções para o uso seguro e eficaz do produto de limpeza, incluindo as precauções que você deve tomar ao aplicar o produto, como usar luvas e garantir uma boa ventilação durante o uso do produto.

Monitore seus sintomas

Procure atendimento médico imediato se sua doença estiver piorando (por exemplo, dificuldade em respirar). Antes de procurar atendimento, ligue para o seu médico e diga que você possui ou está sendo avaliado pelo COVID-19. Coloque uma máscara antes de entrar na instalação. Essas etapas ajudarão o escritório do profissional de saúde a impedir que outras pessoas na sala de espera sejam infectadas ou expostas. Peça ao seu médico para ligar para o departamento de saúde local ou estadual. As pessoas colocadas sob monitoramento ativo ou auto-monitoramento facilitado devem seguir as instruções fornecidas pelo departamento de saúde local ou profissionais de saúde ocupacional, conforme apropriado. Ao trabalhar com o departamento de saúde local, verifique o horário disponível.

Se você tiver uma emergência médica e precisar ligar , notifique o pessoal da expedição que você possui ou está sendo avaliado quanto ao COVID-19. Se possível, coloque uma máscara antes da chegada dos serviços médicos de emergência.

Interrompendo o isolamento doméstico

Pacientes com COVID-19 confirmado devem permanecer sob precauções de isolamento domiciliar até que o risco de transmissão secundária a outros seja baixo. A decisão de interromper as precauções de isolamento domiciliar deve ser tomada caso a caso, em consulta com os profissionais de saúde e os departamentos de saúde estaduais e locais.

Precauções recomendadas para membros da família, parceiros íntimos e cuidadores em um ambiente que não seja de assistência médica

Paciente com COVID-19 sintomático confirmado por laboratório
ou
Um paciente sob investigação

Membros da família, parceiros íntimos e prestadores de cuidados em um ambiente não-assistencial podem ter contato próximo com uma pessoa com COVID-19 sintomático e confirmado por laboratório ou com uma pessoa sob investigação.

Contatos próximos devem monitorar sua saúde; eles devem ligar para o médico imediatamente se desenvolverem sintomas sugestivos de COVID-19 (por exemplo, febre, tosse, falta de ar)

Os contatos próximos também devem seguir estas recomendações:

Certifique-se de entender e poder ajudar o paciente a seguir as instruções do médico para medicamentos e cuidados.
Você deve ajudar o paciente com necessidades básicas em casa e fornecer suporte para obter mantimentos, prescrições e outras necessidades pessoais.
Monitore os sintomas do paciente. Se o paciente estiver ficando doente, ligue para seu médico e diga que o paciente tem COVID-19 confirmado em laboratório. Isso ajudará o escritório do profissional de saúde a tomar medidas para impedir que outras pessoas no escritório ou na sala de espera sejam infectadas.
Peça ao médico para ligar para o departamento de saúde local ou estadual para obter orientações adicionais.
Se o paciente tiver uma emergência médica e você precisar ligar para o socorro, notifique a equipe de despacho que o paciente possui ou está sendo avaliado quanto ao COVID-19.
Os membros da família devem ficar em outro quarto ou ser separados do paciente o máximo possível.
Os membros da família devem usar um quarto e banheiro separados, se disponíveis.
Proibir os visitantes que não têm uma necessidade essencial de estar em casa.
Os membros da família devem cuidar de animais de estimação em casa. Não manuseie animais de estimação ou outros animais enquanto estiver doente.
Certifique-se de que os espaços compartilhados na casa tenham um bom fluxo de ar, como um ar condicionado ou uma janela aberta, se o tempo permitir.
Realize a higiene das mãos com freqüência. Lave as mãos com frequência com água e sabão por pelo menos 20 segundos ou use um desinfetante para as mãos à base de álcool que contenha 60 a 95% de álcool, cobrindo todas as superfícies das mãos e esfregando-as até ficarem secas. Sabão e água devem ser usados preferencialmente se as mãos estiverem visivelmente sujas.
Evite tocar nos olhos, nariz e boca com as mãos não lavadas.
O paciente deve usar máscara facial quando estiver perto de outras pessoas. Se o paciente não conseguir usar uma máscara facial (por exemplo, porque causa problemas respiratórios), você, como cuidador, deverá usar uma máscara quando estiver na mesma sala que o paciente.
Use uma máscara e luvas descartáveis quando tocar ou tiver contato com o sangue, fezes ou fluidos corporais do paciente, como saliva, escarro, muco nasal, vômito e urina.
Jogue fora máscaras e luvas descartáveis depois de usá-los. Não reutilize.
Ao remover o equipamento de proteção individual, primeiro remova e descarte as luvas. Em seguida, limpe imediatamente as mãos com água e sabão ou desinfetante para as mãos à base de álcool. Em seguida, remova e descarte a máscara facial e limpe imediatamente as mãos novamente com sabão e água ou desinfetante para as mãos à base de álcool.
Evite compartilhar itens domésticos com o paciente. Você não deve compartilhar pratos, copos, xícaras, utensílios de cozinha, toalhas, roupas de cama ou outros itens. Após o paciente usar esses itens, você deve lavá-los cuidadosamente (consulte abaixo “Lavar a roupa cuidadosamente”).
Limpe todas as superfícies de alto toque, como balcões, mesas, maçanetas, utensílios de banheiro, banheiros, telefones, teclados, tablets e mesas de cabeceira, todos os dias. Além disso, limpe todas as superfícies que possam ter sangue, fezes ou fluidos corporais.
Use um spray ou pano de limpeza doméstico, de acordo com as instruções do rótulo. As etiquetas contêm instruções para o uso seguro e eficaz do produto de limpeza, incluindo as precauções que você deve tomar ao aplicar o produto, como usar luvas e garantir uma boa ventilação durante o uso do produto.
Lave bem a roupa.
Remova e lave imediatamente roupas ou roupas de cama com sangue, fezes ou fluidos corporais.
Use luvas descartáveis ao manusear itens sujos e mantenha-os afastados do corpo. Limpe as mãos (com água e sabão ou um desinfetante para as mãos à base de álcool) imediatamente após remover as luvas.
Leia e siga as instruções nas etiquetas de roupas ou itens de vestuário e detergente. Em geral, use um detergente para a roupa normal de acordo com as instruções da máquina de lavar e seque bem, usando as temperaturas mais quentes recomendadas na etiqueta da roupa.
Coloque todas as luvas descartáveis, máscaras faciais e outros itens contaminados em um recipiente forrado antes de descartá-los com o lixo doméstico. Limpe as mãos (com água e sabão ou um desinfetante para as mãos à base de álcool) imediatamente após manusear esses itens. Sabão e água devem ser usados preferencialmente se as mãos estiverem visivelmente sujas.
Discuta quaisquer perguntas adicionais com seu departamento de saúde estadual ou local ou profissional de saúde. Verifique o horário disponível ao entrar em contato com o departamento de saúde local.